第八章(第2/2 页)

伊丽莎白迟疑了一下。这会不会又是在逗她玩呢？她转身瞪着奈拉——她仿佛在说，我在听，但是你最好别浪费我的时间。然后伊丽莎白大声说道：“那么，你们之间到底发生了什么事？”

“我们在这里处了三年呢。你能具体点吗？”

伊丽莎白抬起眼，视线刚好掠过奈拉的头顶：“别绕圈子了，奈拉。我是靠游说政客吃饭的。你以为我玩不过你吗？我压根就不用睬你，你就在这里面待到死吧。好了，就是你和斯特西打架，你打断了她两根肋骨这事，要说就说，不说我就走了。”

奈拉嘴角一歪，狡黠地露齿一笑，转而望向窗户，双手揣进裤兜。长舒了一口气后，她抽出手拂拭掉囚服裤腿上的什么东西：“没什么。只是些监狱里的屁事，就那样。”

伊丽莎白身子前倾探过桌子，一根手指戳着她和奈拉之间桌面正中的划痕：“奈拉，不是我提出要见你，而是你提出要见我的。我想帮助斯特西。如果你有什么话，就说出来。”

那个女人露齿一笑，仿佛很享受这一刻：“我要不说呢？”

“你就回到牢里，我会找到肯帮我的人。这是你最后的机会，因为我没有工夫来听你那些屁话。”

“那好，”她说，上身前倾，双臂交叠，探到桌子对面，直直地盯着伊丽莎白，“等你找到斯特西——当然你早晚会的——告诉她，就说我说的，艾米得到了她得到的东西，要一字不落地告诉她，然后看看她会有什么表情。我真想亲眼看到。”

伊丽莎白掸了掸灰，仿佛这样可以把过去的十分钟掸掉。“完全是浪费时间。”当奈拉被带出房间后，她对崔西说。

“我告诉过你的，她是玩你的。凯西·雷诺兹已经去带锡西来了。可能要等一等，她们班组要半个小时后才下班。”崔西降低声音，俯身凑近一点，“也要提防着她。她总是甜甜的，笑眯眯的。但是她和奈拉是完全不一样的动物。你得留意她的弦外之音。”

“谢谢你。我会留意的。”伊丽莎白说。

崔西左肩上的无线电话响了，她道了声抱歉，走到一边去回话。简短地通了一小会儿话后，她拨了一下开关，切断了通话。

“是南希·潘崔克，斯特西的假释官，刚刚打进来说，他们好像是已经定位到了斯特西·梅·查姆斯的脚环所在位置。”

伊丽莎白往后一甩头，沉下肩膀，如释重负：“哦，谢天谢地。她在哪儿？”

“根据跟踪到的脚环信息，它在克利夫兰高地附近，沃尔顿大街和凯恩大街夹角五十英尺左右的地方。已经通知了警察，他们已经出发。不过，我怀疑斯特西不在那儿。跟踪她的人说那个仪器的记录显示有人破坏过脚环，而且位置一直都没动。”

“意思是……？”

“意思是她已经把脚环弄下来了。”

伊丽莎白转过脸不再看托姆斯警官，闭紧眼睛，低声咒骂起来。

<hr/>

1 注：商标，用作贴面板等的抗热硬塑料